Datenschutz
Datenschutz- und Cookie-Richtlinie
Zuletzt aktualisiert: 10. November 2026.
Was sich geändert hat (10. November 2026): Verantwortlicher ist nun Esteban Di Falco (Gomfy), Barcelona, Spanien, mit einer eigens eingerichteten Datenschutzadresse ([email protected]). Die vorherige Fassung nannte ein irisches Unternehmen, das inzwischen aufgelöst wurde, sowie die irischen Data Protection Acts 1988–2003; diese Richtlinie folgt nun der DSGVO und dem spanischen Recht, mit der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos) als Aufsichtsbehörde. Außerdem haben wir die Rechtsgrundlage und Speicherdauer jeder Verarbeitung, die von uns eingesetzten Dienstleister, den KI-Chat und die Cookies ergänzt.
Übersicht
| Verantwortlicher | Esteban Di Falco (Gomfy), Barcelona, Spanien |
|---|---|
| Kontakt | [email protected] |
| Zwecke | Vermittlung von Gästen (hauptsächlich Studierenden) an Gastgeber; Verwaltung von Buchungen, Nachrichten und Inseraten; Beantwortung von Anfragen; Sicherheit und Betrugsprävention; gesetzliche Pflichten |
| Rechtsgrundlagen | Vertrag oder vorvertragliche Schritte auf Ihre Anfrage; berechtigtes Interesse; gesetzliche Pflicht; Ihre Einwilligung, wo wir sie einholen |
| Empfänger | Der Gastgeber oder Gast Ihrer Buchung; unsere Dienstleister (Hosting, E-Mail, Zahlungen, Sicherheit, KI). Wir verkaufen Ihre Daten nicht |
| Übermittlungen | Einige Dienstleister und viele Gastgeber befinden sich außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, mit den Garantien aus Abschnitt 8 |
| Ihre Rechte | Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerruf der Einwilligung unter [email protected]. Sie können sich bei der spanischen Datenschutzbehörde (www.aepd.es) beschweren |
| Cookies | Nur technisch notwendige Cookies; keine Werbe- oder Analyse-Cookies (Abschnitt 13) |
1. Wer ist der Verantwortliche
Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist Esteban Di Falco, handelnd unter dem Namen Gomfy, mit Sitz in Barcelona, Spanien („Gomfy“, „wir“). Für alle datenschutzrechtlichen Anliegen schreiben Sie an [email protected]. Anfragen, die uns über [email protected], das Nachrichtensystem oder den Chat erreichen, bearbeiten wir ebenfalls.
Wir sind nicht verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten zu benennen (DSGVO Art. 37; LOPDGDD Art. 34).
Anwendbares Recht: Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO); spanisches Organgesetz 3/2018 (LOPDGDD); spanisches Gesetz 34/2002 (LSSI), insbesondere Art. 22.2 zu Cookies.
Was Gomfy tut. Gomfy ist eine Plattform: Die Unterkunft wird vom Gastgeber angeboten und bereitgestellt, nicht von Gomfy. Bei einer Buchung erhält der Gastgeber Ihre Daten, um Sie zu beherbergen, und verarbeitet sie als eigenständig Verantwortlicher.
2. Welche Daten wir verarbeiten
Gäste:
- Konto: Name, E-Mail-Adresse, Passwort (gehasht gespeichert), Sprache und, falls Sie sie angeben, Foto, Telefonnummer, Staatsangehörigkeit, Land, Stadt, Schule oder Universität, Sprachen und eine Beschreibung.
- Buchung: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit, Daten, Unterkunft und Zusatzleistungen, Kommentare; Betrag, Zahlungsart und Status. Wir speichern Ihre Kartennummer nicht: Sie geben sie im Formular von Stripe oder bei PayPal ein.
- Unterkunftsanfragen: Reiseziel, Zeitraum, Art der Unterkunft und des Kurses sowie Ihr Kommentar.
- Nachrichten mit Gastgebern, Wunschliste und Bewertungen.
Gastgeber:
- Konto und Profil: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Passwort, Sprache, Foto, Beschreibung, Sprachen und, wenn Sie gewerblich vermieten, Firmenname, Adresse und Steuernummer.
- Inserat: Adresse der Unterkunft, Fotos, Beschreibung, Preise, Hausregeln und Verfügbarkeit.
- Bankdaten, sofern Sie sie in Ihrem Profil hinterlegen; sowie Unterlagen, die Sie uns für das Gastgeberzertifikat übergeben.
- Nachrichten mit Gästen sowie die Schritte der Gastgeber-Registrierung.
Alle Nutzer: Suchanfragen auf der Website (Text und IP-Adresse), der Chat (Nachrichten, IP-Adresse, Land und, falls Sie sie angeben, Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer) sowie technische Protokolle unseres Servers und von Cloudflare (IP-Adresse, Browser, Seiten, Zeitpunkt). Bitte teilen Sie Gesundheitsdaten oder Ausweisdokumente nicht über das Nachrichtensystem, sofern dies nicht unbedingt erforderlich ist.
3. Wofür wir Ihre Daten verwenden und auf welcher Rechtsgrundlage
| Zweck | Rechtsgrundlage (DSGVO Art. 6.1) |
|---|---|
| Buchungsverwaltung: Weitergabe der Anfrage an den Gastgeber, Servicegebühr, Bestätigung und Kontaktdaten beider Parteien, Stornierungen und Erstattungen | Vertrag (b) |
| Ihr Konto und Ihr Inserat: Erstellung, Veröffentlichung und Anzeige (Abschnitt 4) | Vertrag (b) |
| Interne Nachrichtenfunktion zwischen Gästen und Gastgebern vor und nach der Buchung | Vertrag (b) |
| Verhinderung von Betrug und Umgehung der Plattform: Vor einer Buchung blendet das Nachrichtensystem Telefonnummern, E-Mail-Adressen und Links aus (das Original bewahren wir auf), und wir prüfen verdächtige Inserate | Berechtigtes Interesse am Schutz der Nutzer und der Plattform (f) |
| Automatische Übersetzung von Inseratsbeschreibungen | Vertrag mit dem Gastgeber (b) / berechtigtes Interesse (f) |
| Unterkunftsanfragen: Anzeige gegenüber Gastgebern und auf der Website (Abschnitt 4) | Vorvertragliche Schritte auf Ihre Anfrage (b) |
| Anfragen per E-Mail, Formular oder Chat (KI-Assistent) | Vorvertragliche Schritte auf Ihre Anfrage (b) |
| E-Mails zum Dienst (Neuigkeiten, Nachfrage in Ihrer Stadt für Gastgeber), jeweils mit Abmeldelink. Die Abmeldung stoppt keine E-Mails zu Ihren Buchungen, Nachrichten und Ihrem Konto | LSSI Art. 21.2 und berechtigtes Interesse (f) |
| Bewertungen | Berechtigtes Interesse (f); den Text veröffentlichen Sie selbst |
| Sicherheit (Cloudflare, reCAPTCHA, Stripe), technische Protokolle | Berechtigtes Interesse (f) |
| Buchhaltung, Steuern und gegebenenfalls Meldung der Einkünfte von Gastgebern an die Steuerbehörde (DAC7, Richtlinie (EU) 2021/514) | Gesetzliche Pflicht (c) |
| Verteidigung unserer Rechte im Falle eines Anspruchs | Berechtigtes Interesse (f) |
Keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlichen oder ähnlich erheblichen Auswirkungen für Sie (DSGVO Art. 22). Der Nachrichtenfilter blendet Kontaktdaten aus, sperrt aber Ihr Konto nicht; wenn etwas irrtümlich ausgeblendet wird, schreiben Sie uns.
4. Welche Daten öffentlich sind
- Gastgeber: Vorname, Foto, Profil und Inseratsbeschreibung, Fotos, Preise und Bewertungen. Die genaue Adresse wird nicht veröffentlicht: Vor der Buchung wird nur ein ungefährer Bereich angezeigt; Adresse und Kontaktdaten werden mit der Bestätigung übermittelt.
- Gäste: Ihre Bewertungen mit Ihrem Vornamen; Unterkunftsanfragen können auf Stadtseiten mit Ihrem Vornamen und Ihrem Initial sowie Ihrem Kommentar erscheinen. Schreiben Sie keine Kontaktdaten in den Kommentar.
5. Wer Ihre Daten erhält
Der Gastgeber oder Gast Ihrer Buchung, jeweils als eigenständig Verantwortlicher für den Aufenthalt.
Dienstleister, die in unserem Auftrag Daten verarbeiten (Auftragsverarbeiter, DSGVO Art. 28):
| Dienstleister | Wofür | Standort |
|---|---|---|
| OVH SAS | Server, Datenbank und Backups | Frankreich (EU) |
| Cloudflare, Inc. | Auslieferung der Website sowie Schutz vor Angriffen und Bots | USA und globales Netzwerk |
| Brevo (Sendinblue SAS) | Automatische E-Mails der Website | Frankreich (EU) |
| Migadu | Unsere Postfächer | Schweiz |
| Anthropic, PBC | Das KI-Modell des Chats, automatische Übersetzung von Inseraten sowie KI-Werkzeuge, die wir zur Verwaltung von E-Mails, Inseraten und Buchungen einsetzen | USA |
| Google (reCAPTCHA, Maps Platform) | Schutz der Registrierung vor Bots; Adresssuche für Gastgeber und der ungefähre Bereich auf der Karte (Ihr Browser fordert die Karte bei Google an, sodass Google Ihre IP-Adresse erhält) | USA |
Zahlungsdienstleister: Stripe und PayPal erhalten Zahlungsdaten direkt von Ihnen und handeln zugleich nach ihren eigenen Richtlinien als Verantwortliche. Unsere Bank erhält Daten zu Banküberweisungen. Behörden, soweit das Gesetz es verlangt. Wir verkaufen oder vermieten Ihre Daten nicht.
6. Der Chat und künstliche Intelligenz
Der Chat der Website ist ein KI-Assistent; das wird beim Öffnen angezeigt. Seine Antworten werden von einem KI-Modell von Anthropic erzeugt, das die Nachrichten in unserem Auftrag gemäß dessen kommerziellen Bedingungen und Auftragsverarbeitungsvertrag verarbeitet. Die Unterhaltung wird 12 Monate auf unserem Server gespeichert. Bitte geben Sie im Chat keine unnötigen Daten an.
7. Kinder und E-Mails ohne Registrierung
Nach spanischem Recht (LOPDGDD Art. 7) können nur Personen ab 14 Jahren in die Verarbeitung ihrer eigenen Daten einwilligen. Gäste unter 18 Jahren benötigen die schriftliche Einwilligung eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters, und Buchungen für Kinder unter 14 Jahren werden vom Elternteil oder Vormund vorgenommen. Stellen wir Daten eines Kindes unter 14 Jahren ohne diese Genehmigung fest, löschen wir sie.
Wenn Sie Gastgeber oder Objektverwalter sind und wir Sie einladen, Ihre Unterkunft auf Gomfy anzubieten, haben wir Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse aus Ihrem öffentlichen Inserat oder Ihrer Website entnommen (DSGVO Art. 14), auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6.1.f). Jede solche E-Mail erklärt, wie Sie uns bitten können, nicht mehr zu schreiben; wenn Sie dies wünschen, stellen wir die Zusendungen ein.
8. Internationale Übermittlungen
- Dienstleister in den USA (Cloudflare, Google, Anthropic): das EU-US-Datenschutzrahmenabkommen (Beschluss (EU) 2023/1795) für zertifizierte Unternehmen und in jedem Fall die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Beschluss (EU) 2021/914; DSGVO Art. 46.2.c).
- Schweiz (Migadu): Angemessenheitsbeschluss.
- Der Gastgeber oder Gast Ihrer Buchung, sofern außerhalb des EWR: erforderlich für den von Ihnen gewünschten Vertrag (DSGVO Art. 49.1.b).
- Stripe und PayPal, unter deren eigenen Garantien.
9. Wie lange wir Ihre Daten aufbewahren
| Daten | Dauer |
|---|---|
| Buchung: Name, gegebenenfalls Steuerangaben, Beträge, Daten, Status, Zustimmung zu den Bedingungen | 6 Jahre ab 31. Dezember des Jahres der Buchung oder Zahlung (spanisches Handelsgesetzbuch Art. 30; Allgemeines Steuergesetz); ab einem Jahr nach dem Aufenthalt gesperrt |
| Buchung: Telefonnummer, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit, Geschlecht, Kommentare | Bis ein Jahr nach dem Aufenthalt; danach gelöscht |
| Unterkunftsanfragen und Anfragen ohne Buchung | 24 Monate ab dem letzten Kontakt |
| Chat-Unterhaltungen | 12 Monate; führen sie zu einer Buchung, wie die Buchung |
| Nachrichten | Wie das Konto; die einer Buchung wie die Buchung |
| Konto und Inserat | Solange in Benutzung; nach 3 Jahren ohne Anmeldung benachrichtigen wir Sie und löschen sie. Bitten Sie uns um Löschung Ihres Kontos, führen wir sie aus (sie kann nicht wiederhergestellt werden), außer was das Gesetz uns zur Aufbewahrung verpflichtet |
| Protokolle mit IP-Adresse (Suchen, Sicherheit, Statistiken) | 6 Monate (12, wenn ein offener Vorfall besteht) |
| Unterdrückungsliste | Unbefristet, nur E-Mail-Adresse und Datum |
| Interne Kopien vor Änderungen | 30 Tage |
| Server-Backups | Im Turnus überschrieben; wird eines wiederhergestellt, werden Löschungen erneut angewendet |
Nach diesen Fristen löschen oder anonymisieren wir die Daten, sofern wir sie nicht zur Abwehr möglicher Haftungsansprüche gesperrt aufbewahren müssen (LOPDGDD Art. 32).
10. Ihre Rechte und wie Sie sie ausüben
Sie können Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit (DSGVO Art. 15–22) kostenlos ausüben und Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Schreiben Sie an [email protected], vorzugsweise von der E-Mail-Adresse Ihres Kontos, und teilen Sie uns mit, welches Recht Sie ausüben möchten. Haben wir begründete Zweifel an Ihrer Identität, fordern wir nur an, was zu deren Prüfung erforderlich ist. Wir antworten innerhalb von einem Monat (bei komplexen Anfragen zwei weitere Monate, wobei wir Sie innerhalb des ersten Monats informieren). Bitten Sie uns um Löschung von Daten, die wir gesetzlich aufbewahren müssen, löschen wir alles Übrige und bewahren nur diese Daten gesperrt für die gesetzliche Frist auf.
Sie können sich bei der Agencia Española de Protección de Datos (C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid, Spanien; www.aepd.es) oder bei der Behörde Ihres EU-Wohnsitzlandes beschweren. Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie uns zuvor schrieben.
11. Sicherheit
HTTPS auf der gesamten Website; der Server nimmt Webverkehr nur über Cloudflare an; die Datenbank ist nicht öffentlich über das Internet erreichbar; Passwörter werden gehasht gespeichert; der Verwaltungszugang erfolgt über kryptografische Schlüssel; tägliche Backups und ein Verzeichnis von Datenpannen. Entsteht durch eine Verletzung ein Risiko für Sie, informieren wir Sie und die spanische Datenschutzbehörde, wie es das Gesetz vorschreibt.
12. Soziale Netzwerke
Beim Surfen wird nichts von Facebook geladen. Facebook erhält nur dann Daten, wenn Sie auf dessen Schaltfläche klicken, und zwar nach den eigenen Richtlinien von Facebook.
13. Cookies
Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für die Funktion der Website und für deren Sicherheit benötigt werden (Art. 22.2 LSSI: keine Einwilligung erforderlich, wir sind jedoch verpflichtet, Sie darüber zu informieren). Keine Werbe- oder Analyse-Cookies.
| Cookie | Gesetzt von | Zweck | Dauer |
|---|---|---|---|
| ehs_session | Uns | Speichert Ihre Sitzung und Buchung | 1 Tag |
| cookies_ok | Uns | Merkt sich, dass Sie den Cookie-Hinweis geschlossen haben | 1 Jahr |
| cf_clearance | Cloudflare | Schützt die Website vor Angriffen und Bots | Bis zu 1 Jahr |
| _GRECAPTCHA | Google (reCAPTCHA) | Nur bei der Registrierung: verhindert automatisierte Anmeldungen | 6 Monate |
| __stripe_mid, __stripe_sid sowie Cookies von stripe.com und hcaptcha.com | Stripe | Nur auf der Zahlungsseite: Kartenzahlung und Betrugsprävention | 1 Jahr / 30 Minuten |
Karten werden von Google abgerufen (ohne Cookies). Wenn Sie mit PayPal bezahlen, verwendet dessen Website eigene Cookies. Sie können Cookies in Ihrem Browser blockieren oder löschen, doch ohne technisch notwendige Cookies funktioniert die Buchung nicht. Sollten wir jemals Cookies verwenden, für die eine Einwilligung erforderlich ist, fragen wir Sie vorab und bieten Ihnen die Möglichkeit, sie ebenso einfach abzulehnen wie anzunehmen.
14. Änderungen
Wir veröffentlichen jede Änderung auf dieser Seite mit dem jeweiligen Datum und informieren Sie, falls sie wichtig ist.
Kontakt-Details
E-Mail Adresse:
[email protected]
Adresse (Straße, Ort, Land) :
Suit 143, The Capel Building
Mary's Abbey
Dublin 7, Ireland